Bonjour bolkia, le Forum,
Rien de plus facile : à partir d'Access, tu exécutes la commande 'Importer...' du menu 'Fichier/Données externes'.
Dans la zone 'Type de fichier' de la boîte de dialogue qui s'ouvre, tu choisis 'Microsoft Excel (*.xls)'.
Tu cherches ton fichier Excel dans la liste, puis tu cliques sur [Importer].
Ensuite tu as le choix entre les feuilles de ton classeur ou bien ses plages nommées.
Avec [Suivant] tu peux préciser que la première ligne de la feuille contient les noms de colonnes ou non.
Encore [Suivant] et tu peux choisir d'insérer ta base dans une nouvelle table ou bien dans une table existante.
Encore [Suivant] et tu peux choisir d'importer ou de sauter certains champs, de les renommer, etc.
Encore [Suivant] et tu as trois options pour la clé primaire.
Enfin, avec [Terminer] ta base sera importée et tu pourras en modifier les noms de champs, leurs longueurs, etc.