XL 2016 si date inscrire dans calenrier texte

[Big66677]

Bonjour
en pièce jointe classeur

bien que ce classeur fonctionne je suis obligé de changer cette formule.

=SIERREUR(INDEX('Saisie des Dates'!$G$2:$H$300;EQUIV(C6;'Saisie des Dates'!$G$2:$G$300;0);2);"")

j'ai essayé ça :

=SIERREUR('Saisie des Dates'!G1;"";EQUIV(C5;'Saisie des Dates'!$G$2:$G$300;0);1)"")

ce que je veux faire:

c'est, qu'au lieux de prendre la référence du texte qui est écrit dans la cellule a coté de la date . dans la feuille saisie des date
et qui est repris dans la feuille calendrier.

Que cette référence texte soit celui en tête des colonnes saisie des dates.
indication dans le classeur --->
merci