Essaie ceci..
Tu vas sur ton bureau, clic droit, selectionnes Propriétés, Display= Apparance(en francais je sais plus le nom du tab exact), et là tu sélectionnes scrollbars (barre de défilement) augmente la taille et et fais 'Appliquer', regarde le résultat en ouvrant une feuille excel..
Evidemment, là où c'est moins bien c'est que c'est appliqué à toutes tes apps.. mas c'est peut etre une piste en attendant mieux..