XL 2010 Une question de culture générale qui n'a peut-être rien à voir sur ce forum (Fractions de milles nautiques)

[Magic_Doctor]

Bonjour,

Je pressens que cette question fera sourire certainement certains...
Je signale que je ne suis ni marin ni pilote.
J'ai cherché un peu partout sur le net, sans jamais y avoir trouvé réellement une réponse sûre. C'est pourtant tout bête...
C'est à propos des milles NAUTIQUES (les mêmes, du reste, qui sont utilisés en aéronautique).
En quelles unités sont exprimées les fractions de milles NAUTIQUES ?
Je m'explique. Supposons que l'on ait 128,285 milles
Pêut-on traduire par : 128 milles 502 yards ? Le yard est-il accepté pour les milles NAUTIQUES ?
Exactement, comme dans le système métrique : 128,285 km <=> 158 km 285 m

Un grand merci d'avance pour toute réponse.

Salutations australes.

 

[Magic_Doctor]

Re,

Staple, bien sûr que j'y ai vu de l'humour. Ce sont les acronymes qui finissent par me gonfler, y compris dans ma profession. Je ne parle pas des fonctionnaires...

eriiiic, relis bien mon post #13, je n'avais mis qu'un seul "l" pour la traduction de mille en anglo-saxon, Mais moi, je parle plutôt en français ou en espagnol. Je sais, ce n'est plus à la mode...

 

[eriiic]

Staple, ce n'est pas parce qu'on n'a pas régit qu'on n'a pas compris.
Si, si, j'ai esquissé un sourire

Magic doctor,
dans ton post 13 j'ai lu aussi :
1 mille terrestre international = 1.609,340 m
1 mille terrestre américain = 1.609,3472 m (ne s'utiliserait qu'aux US)
1 mille terrestre (international) = 1.760 yards (yd)
même en français il ne prend qu'un L

 

[Magic_Doctor]

Re,

Ouiiii eriiiic, MAIS JE M'EXPRIME EN FRANÇAIS BON SANG !!!!!!

même en français il ne prend qu'un L

Navigue un peu, plutôt que d'être péremptoire !
Va là !

 

[eriiic]

Avec le Larousse en référence c'est au Canada où on le rencontre avec 2 L : https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/mille/51452?q=mille#51334
Mais est-ce que ça vaut le coup de s'énerver pour ça ?

 

[Magic_Doctor]

À chacun sa bible...
Robert

Bonne fin de journée

 

[Modeste geedee]

Bonsour®

C'est à propos des milles NAUTIQUES (les mêmes, du reste, qui sont utilisés en aéronautique).
En quelles unités sont exprimées les fractions de milles NAUTIQUES ?

Je n'ai pas dans mon entourage actuel de capitaine au long cours, ni d'aviateur.

à mon expérience je ne connais pas de désignation des fractions de mille...
il n'y a semble-t-il pas d'autres subdivisions hors la conversion en Système International

Système international d'unités — Wikipédia

fr.wikipedia.org

En aéronautique la distance s'exprime en Mille nautique(1852m), la vitesse en knots (Mille par heure), l'altitude s'exprimes en pieds ou Flight Level (FL 50 =5000 pieds ou 1500m),

dans le domaine maritime :
la distance horizontale s'exprime en Mille nautique ou Km
la vitesse en Knots (Mille/H i.e. 1,852/h), en MpH(mile/heure 1,609)/h ou encore Km/H
la profondeur en pieds ou mètres
c'est un peu le la tour de Babel pour ne pas dire le foutoir...

Sans savoir l'usage que tu envisages :
l'avis d'un pratiquant professionnel de ces 2 domaines pourrait éclairer ta lanterne ...

@eriiiic, pour détendre l'atmosphère, un lien normatif à consulter :

https://aviatechno.net/files/nf_unm-00-000.pdf

 

[eriiic]

Intéressant
Mais il manque la valeur de la chiée (= 11)
(parce que onze fait chiée pour ceux qui ne connaissent pas)
eric

 

[Modeste geedee]

Bonsour®

Intéressant
Mais il manque la valeur de la chiée (= 11)
(parce que onze fait chiée pour ceux qui ne connaissent pas)
eric

heu ....
11 en tant que constante n'est pas une valeur pifométrique
survol un chouïa rapide ... (Chapitre 4)

4.1.5 la chiée : Synonyme très populaire, voire trivial, des unités définies de 4.1.2 à 4.1.4. Aucun exemple n'est cité pour conserver à ce document une certaine dignité. Signalons toutefois les multiples bien connus: la mégachiée et la tétrachiée.

 

[eriiic]

Bonjour,

heuuu, c'était un jeu de mot classique
11 fait chiée = on se fait chier
eric