XL 2016 problème de date dans la barre de formule

[gti2b]

bonjour,
je suis sur Excel 2016 en anglais une chose que je ne comprend pas dans une cellule je met une date en français et dans la barre de formule en haut elle est en français la tout va bien, je donne mon fichier excell a un amis qui q excel aussi en anglais celui ci a aussi la date en français dans la cellule, mais en anglais dans la barre de formule ?? comment modifier cela merci par avance

 

[kdet]

Bonjour gti2b, le forum,

Peut-être comme ceci :
Date en A1
Formule en B1 : texte (A1;"dd/mm/yyyy")
sinon : texte (A1;"jj/mm/aaaa")

kdet

 

[Victor21]

Bonjour.

Les préférences linguistiques de vos systèmes d'exploitation respectifs sont-elles identiques ?

 

[gti2b]

bonjour voici mon exemple je ne sais pas si vous aurez le même problème sur votre excell je suis sur un windows 10 anglais et en bas a droite a cote de l heure ENG est indique

 

[kdet]

Bonjour gti2b, le forum,

un essai

kdet

 

[eriiic]

Bonjour,

regarde ton fichier, j'ai juste enlevé le centrage des cellules en D.

Tu as des dates à droite, elles ont été correctement interprétées et sont numériques.
Celles alignées à gauche sont du texte, excel n'a pas su les interpréter.
Alors dans excel tu as peut-être le format Paramètres régionaux : Anglais.
Mais c'est le paramétrage de windows (Région et langue) qu'il faut contrôler et qui compte pour la saisie (voir capture dans le fichier).
eric

 

[Victor21]

Bonjour à tous.

Oserai-je ajouter que vous avez rentré pour certaines dates l'année sur 2 chiffres ?

 

[gti2b]

je tiens à vous remercier beaucoup de votre aide cela m'a bien aidé ainsi qu à mes collègues
cordialement
PS je ne trouve pas le bouton pour signaler problème résolu