MACRO CPLT non traduite --> #NOM?

Philippe Château

XLDnaute Occasionnel
Bonjour,

J'ai pas mal de fichiers avec EOMONTH, MID... des fonctions écrites en anglais et dont je vois bien qu'elles existent dans Insertion Fonctions, avec celles en français (je suis en Excel 2002 SP3).

J'ai activé toutes les coches de Outils-Macro Complémentaires, et F9 et rien n'y fait, cela me donne invariablement un #NOM?, évidemment si je rentre dans la formule et que je la valide cela rentre dans l'ordre mais vu le nombre je vais y passer des heures.

Quelqu'un a t-il une solution simple, et d'un coup de clic résoudrait mes misères.

D'avance merci pour vos réponses