Date texte JJMMMAAAA - mois anglais - en vrai date JJ/MM/AAAA

[Guigui]

Bonjour,

Je cherche un moyen de convertir (en VBA) une date sous format texte et dont le mois abrégé est en anglais en vrai date.

Ex :
30MAR2015 >> 30/03/2015
24AUG2015 >> 24/08/2015
...

Merci pour vos lumières.

Guillaume

 

[vgendron]

Re : Date texte JJMMMAAAA - mois anglais - en vrai date JJ/MM/AAAA

bonjour,
avec la fonction texte()
pour voir l'effet essaie sur une cellule les formules suivantes (avec B5 contenant ta date en anglais

TEXTE(B5;"jj:mm:aa")
texte(B5;"jj:mmmm:aa")

 

[Guigui]

Re : Date texte JJMMMAAAA - mois anglais - en vrai date JJ/MM/AAAA

Bonjour vgendron,

Cette proposition ne fonctionne pas pour les mois qui sont différents en anglais et en Français (AUG, APR, MAY ..)

 

[vgendron]

Re : Date texte JJMMMAAAA - mois anglais - en vrai date JJ/MM/AAAA

bon bah.. ma boule de cristal est maintenant opaque..
seule solution.. ton fichier exemple pour qu'on y voit plus clair

 

[Guigui]

Re : Date texte JJMMMAAAA - mois anglais - en vrai date JJ/MM/AAAA

Voici donc en PJ l'exemple

 

[vgendron]

Re : Date texte JJMMMAAAA - mois anglais - en vrai date JJ/MM/AAAA

ha bah voila..
je comprend mieux... ;-)

voir PJ
j'ai laissé toutes les formules intérmédaires pour que tu vois la démarche

le résultat est en colonne H

 

[Guigui]

Re : Date texte JJMMMAAAA - mois anglais - en vrai date JJ/MM/AAAA

Merci pour la soluce

Je pensais m'éviter une table avec les correspondances mais je vois que tu es partie sur le même principe.

Je vais essayer de condenser tout cela en VBA

 

[Modeste geedee]

Re : Date texte JJMMMAAAA - mois anglais - en vrai date JJ/MM/AAAA

Bonsour®

Bonjour,

Je cherche un moyen de convertir
30MAR2015 >> 30/03/2015
24AUG2015 >> 24/08/2015

en formule :
=DATEVAL(SUBSTITUE(SUBSTITUE(SUBSTITUE(SUBSTITUE(SUBSTITUE(A1;"FEB";"fév");"AUG";"aoû");"DEC";"déc");"APR";"avr");"MAY";"mai"))
format de cellule :
jj/mm/aaaa

 

[Guigui]

Re : Date texte JJMMMAAAA - mois anglais - en vrai date JJ/MM/AAAA

Bonjour

Merci également pour la solution