Bonjour,
suite aux conseils de Poulie, j'ai modifié l'intitulé de mon message - j'ai essayé de trouver un titre qui puisse au mieux résumé mon problème.
Merci à Chalet de sa collaboration, mais sa réponse ne me convient pas - d'une part ça ne fonctionne pas (enfin je crois, je ne suis pas...