Monitorar dados de umaporta serial em uma tabela do excel

[William]

Bom dia!
Gostaria de saber como faço para monitorar uma determinada informação recebida através de uma porta de comunicação Serial ou GPIB em uma tabela de EXCEL.
Por exemplo: Eu tenho um instrumento da HP ligado a minha porta GPIB e que monitorar as variações de medias ao longo do tempo em uma tabela.

Obrigado
PS.: Preciso de uma soulução urgente, pois faz parte de um projeto, e um detalhe nãopode ser atraves do C++, de preferencia diretamente do excel.

 

[C@thy]

Bom dia William,

bienvenue à tous les Brésiliens sur le site de XLD, malheureusement, à part quelques mots, je ne parle pas le portugais.

@+

 

[Ti]

je vois que William a suivi mon conseil, même s'il a changé de fil. Donc si l'un d'entre nous parle portugais, qu'il essaie de nous traduire sa demande...

 

[Jon]

je n'ai pas trouvé de quel fil il s'agit encore, mais je conseillerais <http://cherbe.free.fr>

 

[Ti]

voilà le fil d'origine de William :

<http://www.excel-downloads.com/html/French/forum/messages/1_45904_45902.htm>

 

[Papy Victor]

Bonjour tout le monde. Veuillez excuser ma longue absence; trop débordé ces temps. Dans les coulisses mais toujours la.

Je vais m'adresser à William pour essayer d'obtenir des informations complémentaires.

- - - - - - - - - - - - - -

OLA William como vai você cara, grandes problemas com Excel ?

Podes explicar-me un pouco mais exatament o teu problema?
Que instrumento está ligado ao computador?
Que chama você uma porta GPIB ?

Papy Victor

 

[Papy Victor]

En atendant la réponse de William voila ce que j'ai compris:

Il a un multimètre connecté au PC via un port série ou un port GPIB (je sais pas ce que c'est, j'ai posé la question).
Il cherche à récupérer des infos depuis le multimètre dans un tableu excel.

A suivre...

 

[Ti]

tiens, ça tombe bien, je suis en train d'essayer de récupérer les données de mon GPS dans Excel via le port série. Affaire à suivre...
Au passage, ceux qui ont des infos sur l'interfaçage Garmin plus détaillées que celles données par Garmin lui-même, seront les bienvenus, je rame un peu

 

[romfret]

Bonjour tous le monde, re le forum !!


Voici une traduction brut de brut de google :


"Bonjour! Il voudrait connaître pendant que je fais pour surveiller l'une information définitive reçue par une porte de communication ou un GPIB périodique dans une table d'cExceler. Par exemple: J'ai l'instrument de I dessus de la HP ma porte GPIB et cela pour surveiller les variations de vous a mesuré à les longues du temps dans une table. Débiteur Picoseconde: Nécessaire d'un soulução pressant, donc il fait partie d'un projet, et un détail nãopode à être des atraves du C++, du preferencia directement de excellent."

Je n'est rien touché a la traduction, on peut y dechifrer quelques informations!!


@suivre, romfret

 

[romfret]

Re...


Voici une autre traduction d'un autre site un peu voir beaucoup plus comprehensible !!! ( je la copie tel quel) :


Bon jour !
Il aimerait savoir comme je fais pour contrôler de certaines
informations reçues à travers une porte de communication Périodique
ou GPIB dans un tableau de EXCEL.
Par exemple : J'ai instrumente de HP allumée à ma porte GPIB et que
contrôlera les variations moyens au long du temps dans un tableau.

Débiteur
PS : Précis d'une soulução urgente, donc fait partie d'un projet,
et d'un détail nãopode être atraves du C ++. de preferencia
directement de excel.


voila , @ suivre, romfret