Visiblement, il ne s'agit pas d'une liste de validation définie par la validation de données
mais plutot de liste Activex.. pour cela. google indique de se placer en mode création et aller supprimer les listes.
sauf que dans ton fichier, je ne peux pas activer ce mode création. tu as du le protéger..