Avec cette syntaxe cela fonctionne très bien
select PAESI.PAESI_CODEXT,
SUM(PAEST.PAEST_NUM) as CONSO_DPE,
SUM(PAEST.PAEST_NUM) as CONSO_GES
from PAESI,
PAEST
WHERE PAESI.PAESI_NUM = PAEST.PAESI_NUM
AND PAESI.PANES_COD IN ('APP','APM','ETD','FOY','PAM','PAV','RSO')
AND PAEST.MGZDE_COD IN...