Excel Downloads
Forum

Précédent   Excel Downloads Forums > Archives > Forum Excel Downloads - Archives


 
 
LinkBack Outils de la discussion
Vieux 23/08/2003, 20h37   #1 (permalink)
flo91
Guest
 
Messages: n/a
Par défaut problèm de langue

Salut,
je viens d'acheté un ordi à un ami qui est reparti aux usa.Dedans ya plein de jeux et de program dont Excel et je voulais fair un tableau et je m'aperçois que tou est en anglais et je sé pas comment changé la langue du program( défois dan dé prog je vé dans Tool/language et je peu changé mai la je trouve rien!) Kelkun peut-il me dire comment procéder?
 
ANNONCES
Vieux 23/08/2003, 21h24   #2 (permalink)
Celeda
Guest
 
Messages: n/a
Par défaut Re: problèm de langue

Bonjour,

Tu vas dans start, setting,control panel,regional setting et là tu changes la langue dans laquelle tu veux parler ainsi que les décimales ect...
et à l'occasion tu reboot ton pc sauf si tu es sur xp je suppose.

Celeda
 
Vieux 23/08/2003, 21h39   #3 (permalink)
flo91
Guest
 
Messages: n/a
Par défaut Re: problèm de langue

il y a que ce prog qui est en anglais, ce que tu me dis de faire est déja fait!
 
Vieux 23/08/2003, 21h49   #4 (permalink)
Minick
Guest
 
Messages: n/a
Par défaut Re: problèm de langue

Salut,

Si Excel a été installé d'origine en Anglais tu ne pourra l'avoir en Francais qu'en passant une mise à jour FR.
Sinon, dans les options d'excel tu dois opuvoir changer la langue.


@+
Minick
 
Vieux 23/08/2003, 23h45   #5 (permalink)
Celeda
Guest
 
Messages: n/a
Par défaut Re: problème de langue

Bonjour,

Si excel est installé en anglais tu ne peux le faire parler en français. Toutes les fonctions sont en anglais et toutes les menus sont en anglais et la seule chose que tu puisses faire c'est changer les paramètres régionaux pour avoir certaines fonctionnalités identiques par rapport aux fichiers que tu pourrais recevoir de l'utilisateur qui a une version excel en français.

Désinstalle excel en anglais et installe une french version car il est pas trop recommandé d'avoir les deux versions d'excel sur le même poste.


Celeda
 
ANNONCES
 

Liens sociaux

Outils de la discussion

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Trackbacks are oui
Pingbacks are oui
Refbacks are oui


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 19h57.


(C) 2006 Excel Downloads