Ti

c'est simplement parce qu'alors tu places la formule sur une cellule et non pas sur l'image elle-même donc Excel te renvoie la valeur contenue dans cette cellule (c'est à dire normalement rien, puisque ton image est par dessus). Pour "circonscrire" les images aux cellules, il faut agrandir ces cellules de façon à ce que l'image soit entièrement inclue dans celles-ci. Pourquoi ? Simplement parce qu'en fait Excel te renvoie une sorte de "copie écran" de la cellule dans ton image de la feuille 1.
Par contre comme je le disais ci-dessus, l'image de la feuille 1 peut être baladée et redimensionnée comme tu le veux.